штам - эмул